Aganitha thaaraa ganangalin naduvae, Adi parashakthi aadugindraal

Sakala Charachara thum thanga chilambu olikkya, Jagadeeshwari aval aadugindral

Amidst the immeasurable stars of countless galaxies, Divine Mother, the Supreme Being, dances her celestial dance. The sound of Her golden anklets reverberates through all of creation. Mother of the Universe dances among the stars.

 

Ayyan enna varuvaal, akhilamum padaipaal

Ari ena Alipaal, Aran ena azhipaal

Azhivilirundhum jeevan pirundhida seybavalaam

Akhilaandeshwari aadugindraal

She comes as Brahma, she creates the universe and beyond. She comes as Vishnu, she preserves. She comes as Shiva, she destroys.

And in the midst of all ruin, she creates new life.

 

Akhilam muzhudhum ulla, aar uyir inangalum

Aazha perungkadalil, vaazhuyir inangalum

Andrand andru unavukolla atthanaikyum thandharuli

Annapoorneshwari aadugindral

She provides sustenance for every living being - from the myriad beings that live on land to the countless creatures in the deepest of oceans, As mother of all, she provides from day to day, the nourishment that every living thing needs.

 

Kanaka kamalam thannil, kanindha sivapporulai

Kalandhu payrimbam kaatum, kanal vadivaanavalaam

Naan attra nalore-kellaam naan idho yendru thondrum

Gyana parameshwari aadugindraal

She merges with Shiva's divine masculine power within the golden lotus of enlightenment to manifest ecstatic bliss. Her beauty glows like flames of fire. To those pure souls who are devoid of egotism, she reveals herself as the source of pure wisdom.

 

Idhaiya veenai ezhum Innissai Avalae

Irulai agatrum deepa jyoti avalae

Naarpattru moondrukona Nadhamani Mandapathil 

Sri Laliteshwari aadungindraal Sri Bhuvaneshwari adugindral 

She is the melody that emanates from the music of the heart. She is the light that removes darkness of the soul. She dances within the Sri Yantra - the vibrational, jewelled altar composed of 43 triangles. 

 

Azhaikyumun varuvaal Adaikalam alipaal 

Anbinukul paduval Ananda Kalyani aval 

Arul Kavi malai Padum Agathiyan agathile 

Amudha chandreswari addugindral 

Annai ananda nadagam aadugindraal

She comes to you even before you call, bestowing her divine protection. She can be captured only by your love. She is the blissful mother who nurtures all. The poet Agastya adorns divine mother with a garland of his sacred poetry. Within Agastya’s heart dances the enchanting Goddess of the moon, overflowing with sweet love. Divine mother dances the cosmic dream drama of bliss.